TabiWalkTRAVEL LETTER235 / AWAJI

일본 · 효고현

타비의 작은 여행 안내

아와지를
처음 걷는다면

낯선 지역도, 한 곳부터 천천히.
풍경과 작은 한 끼를 만나 보세요.

2009년 이자나기 신궁 배전淡路市
가벼운 산책지역 풍경작은 한 끼

안녕, 타비야!

이 안내는 아와지섬 북쪽의 아와지시를 다뤄. 스모토시와 미나미아와지시는 다른 도시야. 신사, 꽃 공원, 지진 기념공원 중 한 곳부터 고르고 섬 안 이동과 귀가편을 먼저 확인해.

淡路市 안의 방문지를 소개해요. 앱 체크인 지점 바로 옆의 장소를 뜻하지는 않아요.

01 · EXPLORE

처음 만나는 세 곳

서로 다른 분위기의 세 곳이에요. 모두 방문하기보다 마음에 드는 곳부터 시작해요.

2009년 이자나기 신궁 배전01

첫 방문의 한 곳

이자나기 신궁

伊弉諾神宮

이자나기와 이자나미를 모시는 신사에서 일본의 국토 탄생 신화와 신앙을 알아볼 수 있어요. 신화는 역사적 사실과 구분해 읽어요. 사진은 2009년 배전이며 참배자의 공간을 존중해요.

찾아가는 방법
다가 지역 신사의 교통편을 확인해요

지도에서 보기 공식 안내
02

첫 방문의 한 곳

아와지 하나사지키

あわじ花さじき

언덕의 꽃밭과 바다 방향 풍경을 바라보는 공원이에요. 꽃은 계절과 날씨에 따라 달라요. 현재 꽃·접근 안내와 촬영 규정을 확인하고 지정된 길을 따라요.

찾아가는 방법
구스모토 지역 공원 접근을 확인해요

지도에서 보기 공식 안내
03

첫 방문의 한 곳

호쿠단 지진 기념공원

北淡震災記念公園

1995년 지진의 단층을 보존하고 방재를 배울 수 있는 공간이에요. 피해와 기억을 존중하며 시설의 설명을 차분히 읽어요. 실내 관람은 현재 입장 안내를 확인해요.

찾아가는 방법
오구라 지역 기념공원의 이동편을 확인해요

지도에서 보기 공식 안내

02 · A LITTLE BITE

무엇을 먹어볼까?

2024년 아와지섬 양파 튀김 요리 예시
요리 예시이며 가게 추천·현재 메뉴·가격을 보증하지 않아요.

아와지섬 양파는 공식 관광 음식 안내에서 소개하는 특산물이에요. 사진은 2024년 양파 튀김 요리 예시로 촬영 가게의 위치를 아와지시로 확인한 것은 아니에요. 가게 추천이나 현재 메뉴·가격을 보증하지 않으며 재료와 판매 여부를 확인해요.

공식 안내

03 · YOUR FIRST WALK

첫 산책은 가볍게

이자나기 신궁 앞 버스 정류장 → 신궁의 공개된 참배 동선. 돌아오는 교통편을 먼저 확인하고 조용히 둘러봐. 공원 두 곳은 각각 별도 이동으로 준비하고 계절 꽃과 실내 운영 안내를 확인해 줘.

걷는 길 확인하기

실제 거리와 이동 시간은 지도에서 확인해 주세요. 앱의 이동 기록과 이 산책 코스는 별개예요.

출발 전에 한 번만

  • 현재 입장·운영 안내와 돌아오는 교통편을 확인해요.
  • 계단·경사와 날씨에 맞게 일정을 골라요.
  • 참배 공간과 촬영 안내를 존중하고 음식 재료는 가게에서 확인해요.
안내 출처와 사진

정보 확인:

사진 출처

크기 조정·메타데이터 제거·WebP 변환과 화면에 따른 잘라내기를 적용했어요. CC BY-SA 사진의 변환본은 원본과 같은 라이선스를 따릅니다.

사진은 출처에 표시된 과거 자료로, 현재 풍경이나 운영 상태를 보장하지 않아요. 사진이 없는 장소는 장소명 장식으로 표시했어요.